Ubuntu :: Packages Version Name For Launchpad PPA

I finally figured out how to upload onto Launchpad into a PPA, but unfortunately, I cannot seem to get the version numbers worked out.

For instance, here is the original version of bleachbit-bonus:
bleachbit-bonus_0.8.2-1_all.deb

And I can successfully break it down into the correct source binaries for Launchpad, but when I try a folder name such as this:
bleachbit-bonus-0.8.2-1~ppa1

It uploads to the PPA just fine, but the versioning is bad. For some reason it breaks it down like this:
package name: bleachbit-bonus-0.8.2
version: 1~ppa1

Also, I really don't care what the version name is, I just want it working so I can mimic for several packages.